11 Μαρ 2006

ΑΝ ΓΙΝΟΤΑΝE...


Αφιερωμένο στηνΔόνια Μαριαλένια
ένα σπάνιο και ΠΟΛΥ δυσεύρετο τραγούδι


Αν γινότανε… (3,2MB)

(Ο άντρας)
Στο χτες γυρνώ να δω, αν γινότανε, αν γινότανε,
τόσες όμορφες στιγμές, να μην τέλειωναν ποτέ
(Η γυναίκα)
Τώρα πώς μπορείς να λες, αν γινότανε, αν γινότανε
όταν άδικα εσύ έχεις σβήσει μια ζωή…
(Ο άντρας)
Χίλιες φορές θυμάμαι αυτό το βλέμμα σου το γελαστό
παντοτινά θα σε κρατώ στη σκέψη μου σαν φυλαχτό
(Μαζί)
…γιατί το ξέρεις καλά, κι ας ζούμε τώρα μακρυά,
πως δε μπορούμε ποτέ να σβήσουμε το χτες
νάνα νανάνα, αχ και να γινότανε
νάνα νανάνα, αν γινότανε…

(Ο άντρας)
Στο χτες γυρνώ να δω, αν γινότανε, αν γινότανε,
της αγάπης τα δεσμά να μας δένανε ξανά
(Η γυναίκα)
Τώρα πώς μπορείς να λες, αν γινότανε, αν γινότανε
όταν μέσα στην καρδιά έχω τόση παγωνιά…


Στίχοι-μουσική: ;;;
(πιθανόν, Νίκος Λαβράνος;)
Ερμηνευτής: Γιάννης Κατέβας

18 σχόλια:

CD είπε...

makari na mporousame...

ΠΡΕΖΑ TV είπε...

Πολυ καλο τσιφτη!!!

Xνούδι είπε...

που το θυμήθηκες βρε γατουλάκι;;;;;
Θυμαμαι να το ακούν οι γονείς μου καθημερινά στο ραδιόφωνο, τω καιρώ εκείνο προ αμνημονεύτων ετών.

Σε φιλώ. :-)))))

Composition Doll είπε...

Καλησπέρα σας, Μαύρε Γάτε. Περιηγήθηκα στο ιστολόγιό σας, το οποίο μου άφησε εξαίρετες εντυπώσεις. Κατέβασα το "Μέσα στη νύχτα" και την απαγγελία του Dylan Thomas: δηλώνω γοητευμένη! :)

Διακρίνω μια προτίμηση στις νυχτερινές ώρες? Αλλά, όπως θα έλεγαν και οι αγγλοσάξωνες, "I should have known better". Η νύχτα είναι ο χρόνος που ένας μαύρος γάτος θα έκοβε βόλτες στα κεραμίδια, σωστά? Κάνοντας πράξη τον τίτλο του βιβλίου της Ραφαέλ Μπιγεντού: "Οι νύχτες μου είναι καλλίτερες από τις μέρες σας".

Καλώς σας βρήκα! :)

Composition Doll είπε...

Διορθώνω: Ο τίτλος του βιβλίου είναι, φυσικά, "Οι νύχτες μου είναι πιο όμορφες από τις μέρες σας"

'Αρα καλλίτερες! :p

Γιάννης Κατέβας είπε...

Πάλι χτυπάνε καμπάνες για μας...

Αν το βρεις στείλτο να το κατεβάσουμε οι οπαδοί του Γιάννη...

Μαύρος Γάτος είπε...

Μπορούμε! Το κάνουμε! Cd...

Νίκο, Χνουδάκι, Σ;)))))))))))))

Composition Doll, καλώς την ! Θα σε δω το βράδυ στο μαγαζί... Σ;)))))))

Φίλε Γιάννη Κατέβα, μέχρι και τηλέφωνο προσπάθησα να σε πάρω για να μού το δώσεις. Τώρα όμως το βρήκα, κι είναι εδώ, κάνε κλικ στον τίτλο (Αν Γινόταν(3,2ΜΒ) και θα το κατεβάσεις.

Σ;)))))))))))))))))))))))))))))))))0

raffinata είπε...

!!! το θυμήθηκα, το θυμήθηκα... αλλά ποια γυναίκα τραγουδάει; να μας πει ο κύριος Κατέβας...

Rodia είπε...

Χμμμ.. δε μ' αρέσει..:-(
Είπα να μη σχολιάσω, αλλά ππό την άλλη.. πώς θα γνωριστούμε καλύτερα;

:-))

raffinata είπε...

ε ναι ροδιά, με το ανέβα-κατέβα γίνεται το "νόου αζ μπέτα"
;))

Μαύρος Γάτος είπε...

Με βάση νέα δεδομένα, το αφιερώνω ΚΑΙ στην Ραφφινάτα... Μαράκι δεν ξέρω ποιά είναι η γυναίκα, αμν κάποιος ξέρει ας μας πει.

Το τραγούδι αυτό το θυμάμαι από παιδάκι. Δεν το ξανάκουσα μετά το 80, και δεν το παίζει σε κανένα από τα ραδιπόιφωνα που ακούω. Κάποια στιγμή κυκλοφόρησε (το βρήκα στο ιντερνετ) ένα best του Κατέβα αλλά εδώ και κανένα χρόνο που το ψάχνω είναι παντού εξαντλημένο. Ευτυχώς μετά από πολύ ψάξιμο το βρήκα στο Kazaa.

Σ;)))))

Μαρίνα μου Ροδιά, εμένα μού αρέσει, γιατί μού δίνει μαι αίσθηση ώριμης αποδοχής του τέλους, αφήνοντας παράλληλα χώρο για την τρυφερότητα, ανάμεσα σε δύο ανθρώπους που αγαπήθηκαν.

Καλό βράδυ σε όλους κ καλή εβδομάδα αύριο

Σ;)))))))))))))))))

Απολλώνια είπε...

Το τραγούδι μου άρεσε, να 'σαι καλά γάτε!

Αφήνει τη πίκρα στο στόμα που σου δίνει το τελευταίο φιλί.

:) ->(Εκείνο το πικρό χαμόγελο του συνομώτη!)

Καλό βράδυ!

Μαύρος Γάτος είπε...

Απολλώνια αυτό με το "Τελευταίο Φιλί" που είπες, άγγιξε μια πληγή μέσα μου, που μάλλον ακόμα δεν έχει κλέισει τελείως.

Ξαναπέρνα σε παρακαλώ αύριο το απόγευμα, αν θέλεις να δεις τι εννοώ...

Καλό βράδυ...

Marialena είπε...

Η Δόνια Μαριαλένια (κατά τη Γατένια απόδοση του ονόματος), ευχαριστεί τον κ. Μαύρο Γάτο για την αφιέρωση. Αν γινότανε...το χτες να σβήσουμε, δεν θα υπήρχαμε με τις ουλές και τα σημάδια της αγάπης, δεν θα μασταν εμείς μα κάποιοι άλλοι. Προτιμώ εμάς Γάτε μου έτσι όπως είμαστε, μα το τραγούδι πολύ όμορφο και ειδικά που το σκέφτηκες εσύ... Φιλιά, Μ.

Art Attack είπε...

Ευτυχως παντως που παντα η Μαριαλενα βαζει στο τελος το Μ. ειδαλλως θα ειχα προβλημα να καταλαβω ποιος εγραψε το ποστ! :p


(ασε που πολλες φορες το διαβαζω ως ναζιαρικο "...μμμμμμ" και ξυπναει το ζωο μεσα μου)

Nikos είπε...

Το τραγουδι "Αν γινότανε" ειναι διασκευή παλιού Αλγερινού παραδοσιακού τραγουδιού το οποίο έτυχε να πέσει στα χέρια μου και έπαθα πλάκα!!!

Είναι καταπληκτική και η ενορχήστρωση και οι φωνές των τραγουδιστών.

Στην Αλγερινή γλώσσα ο τραγουδιστής μιλάει για τον πατέρα του, δεν ειναι ερωτικό τραγούδι.

Το αστείο ειναι ότι δεν μπορώ να βρω τη διασκευή με τον Κατέβα!!!

Μαύρος Γάτος είπε...

Καλημέρα! Νίκο, η Αλγερινή εκδοχή με ενδιαφέρει πάρα πολύ. Στείλε μου την αν μπορείς στο miltiadis_s@yahoo.gr και θα σού στείλω τον Κατέβα.

Σ:)

Ανώνυμος είπε...

Blue topaz ring will certainly be thpmas sabo your best option if you are intended to thomas sabo jewellery include a ring into your gemstone jewelry collection. cheap thomas sabo charms Either if you wish to wear the ring on a special occasion or thomas bracelets wear this sort of ornaments on a daily basis, silver charm carriers it is up to your account. Blue thomas sabo necklaces topaz ring can ensure you that you will attract every person.