ΑΣΤΡΙΝΑ (ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ)! ΤΑ ΚΑΛΑΝΤΑ ΚΑΙ ΟΙ ΕΥΧΕΣ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥ ΓΑΤΟΥ

.

Χρόνια πολλά,
γεμάτα Αγάπη, Αλήθεια και Ομορφιά!


Κάλαντα κάτω Ιταλίας
(τα πιό όμορφα που έχω ακούσει ποτέ!)
κλικ για κατέβασμα του mp3, ή πατήστε play:

Άρτε που εστά στην ώρια μασσαρία
βλοώ την πόρτα με το λιμπιντάρι
βλοώ τη μάνα μ’όλο το παιντία
κι α πόι το τσούρη πού’ναι ο τζενεράλη

Ήρταμο να σάς φέρμε την Αστρίνα
Κορλιάνα που τη μάτε σε τολό
Ε να μάς δώκει πρέστο μα το πρίμα
ήρταμο να σάς φέρμε την Αστρίνα

Α πόι βω βλοώ και το μερτσάλι
την κάτσα, την σκουντέντα, το ροδούλι
και τη σβαρτή, βαρτή μερτσήν αγάλη

Ήρταμα να σάς κάμαμαν αλλεγρία!



τσούρης: ο κύρης
λιμπιντάρι: λαμπαδάρι, το κερί
η κάτσα: η γάτα (και ο γάτος)!!!!
(καλά, μποορεί να είναι και η casa, το σπίτι Σ;)))
αλλεγρία: η χαρά!

Βυζαντινά κάλαντα (Κοτυώρων Πόντου)
(τα δεύτερα πιό όμορφα που έχω ακούσει ποτέ)
κλικ για κατέβασμα του mp3, ή πατήστε play:


Άναρχος Θεός καταβέβηκεν
και εν τη Παρθένω κατώκησεν.
έρου έρουρεμ, έρου έρουρεμ, Χαίρε Δέσποινα!

Δεύτε εν σπηλαίω θεάσασθαι
κείμενον εν φάτνη τον Κύριον
έρου έρουρεμ, έρου έρουρεμ, Χαίρε Άχραντε!

Ω Παρθενομήτωρ και Δέσποινα,
σώσον τους προς σε καταφεύγοντας
έρου έρουρεμ, έρου έρουρεμ, Χαίρε Δέσποινα!

Από το δίσκο "Κάλαντα Δωδεκαημέρου"
του Αρχείου Ελληνικής Μουσικής του Υπουργείου Πολιτισμού

.