19 Μαρ 2009

"ΓΑΜώ ΤΗΝ ΚΥΒέΡΝΗΣΗ, ΓΑΜώ ΤΟΥΣ ΦόΝΟΥΣ ΤΟυΣ, ΓΑΜώ ΤΑ ΨέΜΜΑΤά ΤΟΥΣ" (PLACeBo - SLeePiNG WiTh GhOSTS, autoplay)

.


Η Θάλασσα στερεύει
και μάς μοιάζει φυσικό
τa σύννεφa εκείνα
έκρηξη στον ουρανό
ήταν - λέει - γραμμένο
μα δεν τό ‘πιασε κανείς


έλα
δεν πειράζει
μη μού κλαις

μη μού κλαις
ψυχή μου μη μού κλαις

μη μού κλαις
ψυχή μου μη μού κλαις

θά ‘μαστε μαζί



αυτός ο "ένας κόσμος"
σπιούνος στο συμβιβασμό
τί νόημα η θρησκεία
αφού μισιόμαστε τόσο
γαμώ την κυβέρνηση, γαμώ τους φόνους τους
γαμώ τα ψέμματά τους

έλα
δεν πειράζει
μη μού κλαις

μη μού κλαις
ψυχή μου μη μού κλαις

μη μού κλαις
ψυχή μου μη μού κλαις

θά ‘μαστε μαζί



μετάφραση: Μαύρος Γάτος 2009

13 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Οι τωρινοι καιροι δεν κερδιζουν τιποτα απ΄τα δακρυα.Οτι γεννα ο θρηνος απ΄τα ματια ειναι παντα καθυστερημενο.
Λιγη προωρη πραξη αχ λεει και να χαμε!Aλοιμονο αν μας παρηγορησει στον θανατο το οτι θα πεθανουμε μαζι.Και για ζωη ουτε λογος..
Καλημερα

Μιχάλης Ρ. είπε...

Εάν εκφράσω τον ίδιο αφορισμό θα θεωρηθεί «παρτούζα» και ομαδικό όργιο. Κι αυτή η άσχημη γριά η κυβέρνηση, τέτοια χαρά περιμένει. Εχθές διάβαζα Μαρία Πολυδούρη και εκστασιάστηκα, αισθάνθηκα ότι μου άξιζε να ζήσω ένα τέτοιο έρωτα έστω κι από το τηλέφωνο. Είπα το παράπονό μου στην Ελπίδα και μου είπε: «αυτή δεν έκανε διπλή ζωή και οδήγησε τον Καριωτάκη στην αυτοκτονία;». Το σκέφθηκα συνήλθα, είπα μια χαρά είμαι, πήρα την Ελπίδα αγκαλιά και κοιμήθηκα ψάχνοντας κρυφά στα όνειρά μου την Μαρία των παθών μου, του ονειρικού μου Γολγοθά της ανάστασης.

κόκκινο μπαλόνι είπε...

Ήρθε κι έδεσε!
Thanx Γάτε!

Μαύρος Γάτος είπε...

Φεγγάρια, τα δάκρυα είναι η ανακούφιση του αδύναμου... Καλημέρα κι από μένα Σ;ο)

Μιχάλη μου, Ελπίδα με σάρκα και οστά και ξερό ψωμί, κι οι Πολυδούρες ας λείπουν...

Μπαλονάκι δυνατό ε;

Σ;ο))))

Μαύρος Γάτος είπε...

Φεγγάρια, ήθελα να στο πω, εξαιρετική η γραφή σου και γενικά το μπλογκ σου. Κρίμα που δεν έχεις ανοιχτά τα σχόλια.

Σ;ο)

brexians είπε...

μην τους κανεις την χαρη...
αυτο που τους λες ευχη ειναι...
γιατι ειναι αγαμητοι...
αυτο φταιει....

μπορα ειναι θα περασει

μεχρι να ερθει η επομενη...

κόκκινο μπαλόνι είπε...

Ναι γάτε, όλα καλά!
Πιεσμένη, ταπηροκρανιασμένη αλλά καλά!

Xνούδι είπε...

Tσα! Κομματάρα! Γατί.

Yannis Tsal είπε...

Thumbs up 4 Placebo :)

Ανώνυμος είπε...

Σ'ευχαριστω παρα πολυ.
Ενας καλος λογος ειναι παντα καλοδεχουμενος μα κι ο κακος παντα χρησιμος.
Μου αρκει,οταν εχει βαρυτητα σαν τον δικο σου.
Εχω κανει αποπειρες να ανοιξω τον σχολιασμο ομως καταλαβα πως επηρεαζε την γραφη μου.Mε αποπροσανατολιζε.Ειμαι και λιγο μοναχικη φυση .Θελω να εχω την ψευδαισθηση;;; της μοναξιας ως επιλογη.
Kαλημερα:)
Συνεχισε ετσι ομορφα να υπαρχεις

κόκκινο μπαλόνι είπε...

χαχαχαχαχαχα
μόλις ξαναδιάβασα το σχόλιο σου και κατάλαβα ότι εννοούσες το κομμάτι κι όχι εμένα...Πολύ δυνατό γατούλη!
Αλλά αγαπάμε Placebo από παλιά!
Μπονζούρ

Μαύρος Γάτος είπε...

Μια φωτεινή καλημέρα σε μια βροχερή ημέρα!

Μπαλονάκι δεν είπα τίποτα γιατί μΕ άρεσε η ερμηνεία σου! Σ;ο))))

Δεκατριφέγγαρη, δεν μπορώ να διαφωνήσω! Όμως και η αλληλεπίδραση, αυτό που εσύ λες "επηρεασμό", είναι κάτι εξαιρετικά ενδιαφέρον.

¨Ελληνα ενατίον Χάους, με φέρνεις σε πολύ δύσκολη θέση γιατί ακολουθώ την αρχή να μη σβήνω κανένα σχόλιο. Το δικό σου όμως (και κυρίως το κείμενο στο οποίο παραπέμπεις) ξεπερνά τα όρια. Το αφήνω, παρ' όλα αυτά, ως μνημείο μισαλλοδοξίας και ρατσισμού, κι ελπίζω κάποια μέρα να καταλάβεις ότι οι λέξεις "μογγόλος", "εβραίος" και "ομοφυλόφιλος" δεν είναι βρισιές.

Τσαλαπετεινότατε! Καλώς ήρθατε στα κεραμίδια μου! Μου είστε τόσο συμπαθής, λόγω Νικόλα, ώστε λέω να μη σάς φάω. Σ;ο))))

(((((((ΧνουδοΜαγισσάκι μου)))))))))

Μπαλονάκι ταπηροκρανίαση κα δύναμη πάνε μαζί Σ;0))))))))

Δημήτρη Ταξιδιάρη φίλε μου, ευτυχώς που έχουμε και τις ομπρέλες των φίλων, της μουσικής, της ποίησης, των ταξιδιών... Και δεν πάνε να πνιγούν οι μπόρες τους !

Σ;ο))))))))))))))))

brexians είπε...

@ΕΛΛΗΝ VS CHAOS
εισαι γνωστος φαιοκοκκινος τρολλ
και το μονο που σου αρμοζει ειναι η παρεα των ομοιων σου...
αντε δες εκπομπες τηλεπωλησης βιβλιων να στανιαρεις... και γραψε στα γνωστα ιστολογια με κεφαλαια για να δηλωνεις την βλακεια σου...

μην δινετε σημασια στα τρολλ μας γλυκαινουν την ζωη...
καλημερα FELIX urbanus niger