5 Ιαν 2009

IT'S a SoNG THaT JuST KeePS PLaYING oN THe RaDIO (please press "play" beside - "Radio Mavros Gatos")

.

Ένα παλιό αγαπημένο τραγούδι. Εφηβικό.
Δεν είμαι πιά έφηβος. Ευτυχώς...


Γιατί έτσι η μελαγχολία του τραγουδιού γίνεται γλυκιά.

Γιατί έτσι οι "ξάγρυπνες νύχτες" του τραγουδιού γίνονται "στιγμές"...

Γιατί έτσι η νοσταλγία που πλημμυρίζει το τραγούδι γίνεται προσδοκία...

Σ;-))))


It's α song that just keeps playing on the radio
And you know I haven't seen you for a while
I lie awake at night and I wonder how you are
And I wish that I could see you again

Is it fate or is it luck that brings us back
Or is it just a common point of view
Time has put a spell on you, you never seem to change
And I wish that I could see you again

I'll be here where the heart is
When the dreams that we've been after
All come true
You will find me here where the heart is
I'll wait for you
I'll wait for you


It's the light that just keeps shining day after day
When other loves have come and gone
I'll be here with open arms to take you in
And I wish that I could see you again

And in between
And when I need to see you again
All I have to do
Is close my eyes
Oh the picture's coming in my friend
I'll hold you again
But until then

I'll be here where the heart is...



Kim Carnes / Dave Krampf / Duane Hitchings
from the movie "Flashdance" (1983)

photo by Jan Saudek


3 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

τόσες ανεκπλήρωτες προσμονές,
τόσο ατέρμονες αγάπες,
τόσες αδιασταύρωτες ψυχές,
που πλανιώνται γύρω από το απραγματοποίητο,
τόση ανελέητη μοναξιά,
τόση αναπάντητη προσδοκία........

Μαύρος Γάτος είπε...

Ένα παλιό αγαπημένο τραγούδι. Εφηβικό. Δεν είμαι πιά έφηβος.

Κι έτσι η μελαγχολίζ του τραγουδιού γίνεται γλυκιά.

Κι έτσι οι "ξάγρυπνες νύχτες" που λέει το τραγούδι γίνονται "στιγμές".

Κι έτσι η νοσταλγία από την οποία είναι γεμάτο το τραγούδι γίνεται προσδοκία...

Σ;-))))

neni είπε...

Νοσταλγία εφηβικών ακουσμάτων και στιγμών..
Καλημέρα σας..