10 Σεπ 2008

άΚΟΥΣΕ ΚΑΛά ΑΥΤό ΠΟυ έΧΩ Να ΣΟύ Πω ΣήΜΕΡΑ...

"Οι ισχυροί και οι προνομιούχοι μπορούν να αγνοούν την ιστορία και τα διδάγματά της χωρίς συνέπειες. Οι υπόλοιποι είναι συνετό να μην υποκύπτουν σε ψευδαισθήσεις".
.
Διάβασέ το ξανά, και εφάρμοσέ το στην καθημερινή σου ζωή (και στην εξωτερική πολιτική, αν είσαι η Ντόρα):
.
"Οι ισχυροί και οι προνομιούχοι μπορούν να αγνοούν την ιστορία και τα διδάγματά της χωρίς συνέπειες. Οι υπόλοιποι είναι συνετό να μην υποκύπτουν σε ψευδαισθήσεις".
.
Ο Νόαμ Τσόμσκυ στον Κούρδο δημοσιογράφο Νάμο Αμπντάλα, για το (κουρδικό) περιοδικό Λέβεν (δημοσιεύτηκε στις 11-8-2008). Μετάφραση από τα αγγλικά, δική μου.
.
"Οι ισχυροί και οι προνομιούχοι μπορούν να αγνοούν την ιστορία και τα διδάγματά της χωρίς συνέπειες. Οι υπόλοιποι είναι συνετό να μην υποκύπτουν σε ψευδαισθήσεις".

3 σχόλια:

oceansofangels είπε...

pesto stin maria antouaneta auto :P

Μαύρος Γάτος είπε...

Μα, η κακομοίρα, έγραψε ιστορία για τους επόμενους- έτσι κι αλλιώς δεν είχε προηγούμενο η περίπτωσή της! Άλλοι είναι εκείνοι που στο σχολείο έκανε κοπάνα την ώρα της Ιστορίας :-<

Χαρά είπε...

Ενδεχομένως οι συνέπειες να μην αφορούν άμεσα τους εκάστοτε ισχυρούς και προνομιούχους αλλα όλους τους υπόλοιπους. Συνετό θα ήταν να μην αγνοεί ΚΑΝΕΙΣ την ιστορία και τα διδάγματά της.
Την καλησπέρα μου